乔贤论坛

标题: 2010最新科幻惊悚大片《食人鱼3D》DVD修正字幕 [打印本页]

作者: 黄天火    时间: 2010-10-16 13:58
标题: 2010最新科幻惊悚大片《食人鱼3D》DVD修正字幕


◎译  名 食人鱼3D/变种食人鱼仓3D(港)
◎片  名 Piranha
◎年  代 2010
◎国  家 美国
◎类  别 喜剧/恐怖/惊悚
◎语  言 英语
◎字  幕 中文
◎IMDB评分 6.8/10 (7,239 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0464154
◎文件格式 XviD + MP3
◎视频尺寸 640 x 272
◎文件大小 1CD 49 x 15MB
◎片  长 85 Mins
◎导  演 亚历山大·阿嘉 Alexandre Aja
◎主  演 理查德·德莱福斯 Richard Dreyfuss  ....Matt Boyd
      文·瑞姆斯 Ving Rhames  ....Deputy Fallon
      伊丽莎白·苏 Elisabeth Shue  ....Julie Forester
      克里斯托弗·洛伊德 Christopher Lloyd  ....Mr. Goodman
      伊莱·罗斯 Eli Roth  ....Wet T-Shirt Host
      杰瑞·奥康奈尔 Jerry O'Connell  ....Derrick Jones
      史蒂夫·R·麦奎因 Steven R. McQueen  ....Jake Forester
      杰西卡·斯佐尔 Jessica Szohr  ....Kelly
      凯莉·布鲁克 Kelly Brook  ....Danni
      Riley Steele  ....Crystal
      亚当·斯科特 Adam Scott  ....Novak
      利卡多·查维拉 Ricardo Chavira  ....Sam
      戴安· 梅尔 Dina Meyer  ....Paula
      Paul Scheer  ....Andrew
      布鲁克琳·普劳克斯 Brooklynn Proulx  ....Laura Forester
      Sage Ryan  ....Zane Forester
      Cody Longo  ....Todd Dupree
      Brian Kubach  ....Brett
      Ashlynn Brooke  ....Cheerleader
      Cavin Gray  ....Frat Boy Driver (as Cavin Gray-Scheider)
      Bo Jacober  ....Geeky Party Guy
      弗兰克·卡方 Franck Khalfoun  ....Deputy Green
      Genevieve Alexandra  ....Propeller Girl
      Devra Korwin  ....Mrs. Goodman
      Nick Magee  ....Boy in Parasail Boat
      Gianna  ....Parasailing Girl
      Bonnie Morgan  ....Sorority Girl (Inner-tube)
      Gregory Nicotero  ....Boat Captain
      Tim Bishop  ....Drunk Kid (cannonball)
      Carmen Prisco  ....Drunk Dumb Jock
      Maarsen Roney  ....Drunk Laughing Jock
      Jason Spisak  ....Deputy Taylor
      Kym Stys  ....Trampoline Girl #1
      Nicole Randall  ....Trampoline Girl #2
      Christopher Vejnoska  ....Party-Goer (floating stage)
      Nancy Walters  ....Girl Cut in Half
      Tyrone Williams  ....DJ
      Matt Bercia  ....Fat Frat Boy
      

◎简  介 

  史前的一场火山爆发形成现在的哈瓦苏湖,当地球再次震动,让湖底裂出一条缝隙,也让隐藏了百万年的饥饿史前杀人鱼重见天日,它们是永不停止的杀人机器,尖牙利齿在分秒之间就可以将猎物撕成碎片。 

  失踪人口越来越多,这让美丽好胜的码头经理茱莉发现这恐怖的事实,这个祥和小镇将面临一场大屠杀,却没人愿意相信,此时茱莉担任潜水教练的未婚夫也在水里失踪了,她和镇民们该如何面对这场屠杀? 

  话说每年美国国庆,亚利桑那州的维多利亚湖都会聚集由四方八面而来的人群。他们只为享乐,惹得本土原住民的讨厌。正当成班年青人要盘算,如何应付这群麻烦老坑之际,真正的危机才悄悄出现。地壳变动,河床崩裂,竟然把数以千万计的原始魔种食人鱼释放。恐惧、尖叫、疯狂血腥,破坏者惨变被猎者;面对无时无刻都会被魔种分尸,他们根本无得走,维多利亚湖亦顿时化作人间炼狱…一场绝望杀戳随即展开,究竟有谁能够侥幸逃出生天!?

◎剧  照 















一句话评论

在翻拍恐怖片的大潮里,这部电影以其并不独特的气质,让你能够记得一群撕牙裂嘴的丑陋鱼类,其实也算是一种成功。
——cinematical.com

在82分钟里你会在大银幕上感受一次强有力的刺激与震撼。
——《芝加哥论坛报》

本片即便抛开3D的噱头不提,里面出现的食人鱼还是挺让人毛骨悚然。
——filmcritic.com

幕后制作

  食人鱼类的恐怖出击

  三十二年前,一部《食人鱼》的公映曾经在当时带来不小的话题,这一切还得追溯到1975年《大白鲨》的公映,在那之后,描述凶残鱼类大举进攻人类的电影一下子成为了热门的题材,而跟风的作品里《食人鱼》独占鳌头,成为一代经典,并衍生出多个续集。如今《食人鱼》的3D翻拍版本再次和观众见面,这次执导本片的是亚历山大·阿嘉,他对于本片的重拍说道:“翻拍一部公认的经典作品是非常大的挑战,幸好对于恐怖片来说,我们可以借助新的技术将过去的遗憾弥补。这是一部非常具有挑战性的作品,不仅仅是因为其中的食人鱼需要大量的电脑特技,还因为这个故事是发生在湖中。这样我们就需要许多水下拍摄的技巧,而且需要湖的各个方面能够达到影片的要求。我们其实一早就可以拍摄,但是湖水的温度达不到影片的要求。这个故事发生在春假的时候,所以制片方希望在夏天拍摄,以迎合影片的时间设定。我们要拍摄许多人在水中被鱼吃掉的戏,这就让一切有了难度,必须等到合适的温度、天气,一切都得恰到好处才成。”

  亚历山大·阿嘉曾经执导了《血色月亮》《隔山有眼》《鬼镜》等口碑不错的恐怖电影,谈及到这次执导的《食人鱼3D》,亚历山大·阿嘉说道:“这部电影会有大量的杀戮场面,这是开拍之前我们就准备好的。虽然在如今的地球上并没有这么可怕的食人鱼出现,但编剧们在撰写剧本的时候,还是尽量参考了目前地球上现有的食肉鱼类的一些特性,然后将之放大。影片把食人鱼出现的原因归结为火山的爆发,因为我相信在深海之中,还有许多我们所没有探寻的秘密。”

  新一部《食人鱼》的特效由颤栗工作室制作,他们曾经参与了乔治·A·罗梅罗《活死人之夜》的制作。工作人员坎通说:“与罗梅罗的合作让我们发现,将经典恐怖片用全新的技术重新塑造拍摄是件非常有趣的工作。我们想要带观众回到那些经典影片的年代,只不过,这一次我们运用了先进的技术,让一切显得更加完美,对食人鱼的刻画和带给观众的恐怖,都会远远超过原作。”

  近年来3D拍摄成风,《食人鱼》也未能免俗,不过本片的3D制作方式却是令人诟病的后期转制,对于这一点,制片人马克·坎顿说:“我们反复权衡了是否要进行后期转制,其实一开始并没有准备这样做,但很多水下拍摄的镜头如果要进行实时的3D拍摄会显得比较困难,后来经过权衡之后,我们还是决定进行后期转制。在重点镜头的处理上,工作组花了不少心思,希望凭借后期制作也能媲美原生的3D镜头,总之这种恐怖指数将会比普通版本高很多。”

  美女与野兽的搏斗

  这部以食人鱼的杀戮为卖点的电影,主角里有一位名模,她就是凯莉·布鲁克。虽然在电影事业方面的发展并不突出,历年来只有一部《偷天换日》值得一提,但凯莉·布鲁克在模特事业方面却成绩骄人,甚至在英国媒体将其评为全球最性感身材的女星。这位性感的女明星近年来主演了多部惊悚恐怖制作,谈及为什么会选择这类题材,凯莉·布鲁克说:“从小我就爱看恐怖片,对这类题材我很着迷,因此当我开始拍摄电影的时候,我一直对这类题材很热衷,我小时候曾经很想做一位‘尖叫女郎’,而如今我在朝这个梦想去迈进。我认为恐怖片是观众们最想看却又最提心吊胆的题材,这种欲罢不能的心态带给电影许多的魅力。”

  对于凯莉·布鲁克在片中的演出,导演亚历山大·阿嘉说道:“这样的安排很有趣,我想为电影营造一种视觉上的反差,所以一方面是丑陋的食人鱼,另一方面是穿着比基尼的漂亮女主角,他们就像一个天平的两端,汇集到一起的时候,影片会爆发出一种巨大的能量。”

  担任《食人鱼》男一号的是亚当·斯科特,这位演员历年来出演了不少喜剧电影如《伟大的巴克·霍华德》《非亲兄弟》《闰年》等,不过多以衬托主角的绿叶居多,这次担正男主角,亚当·斯科特说:“拍摄这部电影最难忘的是那些和水有关的镜头,在拍摄过程里整个团队都很紧张,因为如果不能一个镜头就通过的话,重拍会非常辛苦,所以我们事先都会进行很多次排练。我有一些戏是要和食人鱼搏斗,而他们完全是虚拟的,我必须在脑海里假设它们的出现,然后自己打自己,看起来我显得很滑稽,但加上了电脑制作的食人鱼之后,看起来又很吓人。”

花絮

·影片翻拍自1978年的《食人鱼》。

·本片在筹拍期间就确定了3D版本的制作。不过,本作的3D镜头并非原生,而是后期转制。

·电影的第一版预告片与《阿凡达》的上映一起发布,事有凑巧,1981年的《食人鱼2:繁殖》正是詹姆斯·卡梅隆执导的第一部电影。

·本片的投资为2000万美元。

·本片是导演亚历山大·阿嘉继执导2006年的《隔山有眼》之后,再度翻拍电影。

·电影于2009年6月开拍,取景于亚利桑那的哈瓦苏湖区。

精彩对白

Jake Forester: What's going on over there?
Sheriff Julie Forester: Whatever you do, do not go into the water.
杰克·福雷斯特:“这里发生什么事了?”
谢里夫·朱莉·福雷斯特:“不管你做什么,千万别下水。”

Mr. Goodman: The piranha hunt in packs. The first bite draws blood, blood draws the pack.
古德曼先生:“食人鱼是群体猎食。第一口咬出来的血散开了,会引来大量的食人鱼。”





◎截  图:









迅雷下载地址:

ftp://1014:1014@m3.ffdy.cc:20428/食人鱼3DDVD完美字幕.rmvb

IE浏览器在线观看:  http://www.ffdy.cc/playlist/33411.html?id=1




欢迎光临 乔贤论坛 (http://qiaoxian.net/) Powered by Discuz! X3.2